In the first part of a two-part article, David Buchanan and Steve Macaulay argue that new technologies put L&D in a new, critical position.